Hace unos días compartía en un directo de instagram QUE PUEDES VER AQUÍ algunas cuestiones interesantes sobre el libro CINCO EN LA CAMA, y el camino que me llevó desde conocer la Nursery Rhyme TEN IN THE BED y utilizar el libro para acompañarme en mis Story Time en inglés, hasta la adaptación al español del texto que cuento en el Bebecuentos “La noche suena” pasando por descubrir su original en francés.

Es una retahíla para descontar del 10 al 0. En este caso, del 5 al 0, un motivo muy recurrente en la tradición oral inglesa y que podemos encontrar en múltiples traducciones y adaptaciones.

Read More